学者称本澳学生中文水平渐升

longshen

  来源: 澳门电台  作者: 厦门摩雷汽车音响

---

(澳门电台消息)澳门理工学院举办名师系列讲座，探讨两岸中文的现状与前景。澳门理工学院语言暨翻译高等学校中文项目主任崔明芬指出，本澳学生的中文书写能力愈来愈好，亦加强了学习的积极性。她又认为，汉语与其他语言是相辅相成，学生在学习外语翻译的时候，应先打好汉语基础。
有内地学者表示，鑑于两岸四地的文化和语言政策不同，近年出现了新式的中文词汇“社区词”，例如香港的“劏房”和澳门的“发财巴”等独特的词汇，可以反映到社会的情况。她还指出只要两岸四地加强沟通合作，能促进中文水平的发展。(刘海欣  张嘉燕  黄伟鸿)