内外兼修，HYUNDAI小改款Elantra/Avante抢先揭露

贾晓炜

  来源: autonet  作者: autonet

---

内外兼修，HYUNDAI小改款Elantra/Avante抢先揭露
AUTONET记者：李孟儒(08/14/2013星期三)

HYUNDAI Elantra自2012年4月份导入国产化之后，可说是以旋风的姿态席捲国产中小型房车级距，并且在个性化与展现自我的市场诉求之下，广受国内年轻族群消费者的欢迎；而在HYUNDAI原厂日前表示将针对Elantra/Avante进行小改款的动作之后，本报再度率先掌握到小改款车型的真面目。

HYUNDAI这次的小改款Elantra/Avante无论是在外观或内装的部分，都有着小幅度的精进；首先外观的部分，车头的前保桿换上了全新造型，整个雾灯座的设计更加锐利动感，至于头灯组则是导入了LED导光条，呈现车更浓厚的科技感受，再加上新造型的17吋铝圈以及LED尾灯，让整体外观看起来又更加的犀利，另外整体车长成长了20mm。
至于内装的部分，HYUNDAI除了导入些许的新配备，更接受了顾客回馈的意见，针对部分配置进行了修改，例如原厂将中央扶手的高度提高，让驾驶人的手能够更轻松的靠上，减轻长时间驾驶所造成的负担，而后座出风口的高度也提高；其他配备还包括新增3.5吋OLED萤幕，新仪錶板设计、手套箱冷却功能以及倒车显影、停车辅助系统等丰富的配备。
动力系统除了原有的直四汽油引擎之外，更导入了一具1.6L柴油引擎，拥有126hp最大马力与28.5kgm的峰值扭力，搭配上Start/Stop引擎怠速熄火系统，可交出相当优异的油耗数据。